Gâteau d’anniversaire raté, défilé de mode incontrôlable, essaim d’abeilles et moutons en plein « glamping » sous la pluie… Bitzer tente tant bien que mal de tout gérer, tandis que le fermier, comme toujours, n’y voit rien. Humour et facéties garanties !